3月20日 午後2時30分〜午後3時10分の間 ホスティングサーバーに障害が発生し、ホスティングをご利用いただいてるお客様のホームページ閲覧とメールの送受信ができない状況になりました。現在は復旧しております。
お客様には大変ご迷惑をお掛けした事をお詫び申し上げます。
（2002/3/20 午後3時15分）

---

3月20日 午後2時30分頃より　ホスティングサーバーに障害が発生し、ホスティングをご利用いただいてるお客様のホームページ閲覧とメールの送受信ができない状況になっております。現在復旧作業中です。ご迷惑をお掛けして申し訳ありません。
（2002/3/20 午後3時00分）